<?xml version="1.0"?><!DOCTYPE article SYSTEM "/project/take/software/searchbench_offline_processing/paperxml_generator/aclextractor/src/python/../resource/dtd/paperxml.dtd"><article><header><firstpageheader><page local="1" global="267"/><title>Books Received</title><pubinfo>Computational Linguistics, Volume 15, Number 4, December 1989</pubinfo></firstpageheader><frontmatter><p><b>Book Reviews</b></p><p><b>Books Received</b></p></frontmatter><abstract><b>individual contributions, some of which are very good. The book is a good source of information to get insight into the various avenues MT development and research are taking.</b> <b>Note</b> 1. Because 20% of the participants at the conference knew Espe­ranto, abstracts in Esperanto appear at the end of each paper. It would have been more beneficial to the reader to also have abstracts in English. <i>Esmeralda Manandise </i>is senior computational linguist at Logos Corporation (an MT software developer) and adjunct assistant professor at City University of New York (Graduate School) where she teaches a course entitled "Translation and the Computer." Manandise's address is: 300 W 12th Street, Apt. 2H, New York, NY 10014. Books listed below that are marked with an asterisk will be reviewed in a future issue. Readers who wish to review books for the journal should write, outlining their qualifications, to the book review editor, Graeme Hirst, Department of Computer Science, University of Toronto, Toronto, Canada M5S 1A4. Obviously, we cannot promise the availability of books in anyone's exact area of interest. Authors and publishers who wish their books to be consid­ered for review in <i>Computational Linguistics </i>should send a copy to the book review editor at the address above. All books received will be listed, but not all can be reviewed. <b>Meaning and Mind: An Examination of a Gricean Account of Language </b>by Anita Avramides (University of Oxford) Cambridge, MA: The MIT Press, 1989, xi+202 pp. ISBN 0-262-01108-5, $25.00 (hb) <b>The Society of Text: Hypertext, Hypermedia, and the Social Construction of Information </b>by Edward Barrett (ed.) (MIT) Cambridge, MA: The MIT Press, 1989, xix+459 pp. (In­formation systems series) ISBN 0-262-02291-5, $37.50 (hb) <b>Outils logiques pour le traitement du temps: De la linguistique â l'intelligence artificielle (Logical Tools for the Treatment of Time: From Linguistics to Artificial Intelligence) </b>by Hélène Bestougeff and Gérard Ligozat (Université Paris 7 and CNRS) Paris: Masson, 1989, 272 pp. (Études et recherches en informatique) ISBN 2-225-81632-8 (hb) <b>Deduction Systems in Artificial Intelligence </b>by Karl Hans Blasius and Hans-Jürgen Bürckert (eds.) (IBM Stuttgart and Universität Kaiserslautern) Chichester, England: Ellis Horwood, 1989, 238 pp. (Ellis Horwood series in artificial intelligence) ISBN 0-7458-0409-8 and 0-470-21550-X (hb) </abstract></header><body><section title="♦Computational Lexicography for Natural Language Processing"><p>by Bran Boguraev and Ted Briscoe (eds.)</p><doubt alpha="62.3" length="53" tooSmall="False" monospace="0.0">London: Longman, 1989, xv+310 pp. (Copublished in the</doubt><p>United States with John Wiley &amp; Sons)</p><doubt alpha="31.3" length="67" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-582-02248-7 (Longman) and 0-470-21187-3 (Wiley), $49.95 (hb)</doubt><p><b>Perspectives in Artificial Intelligence: Volume 1: Expert Sys­tems: Applications and Technical Foundations; Volume 2: Machine Translation, NLP, Databases and Computer-Aided Instruction </b>by John A. Campbell and José Cuena (eds.) (University College London and Universidad Politécnica de Madrid)</p><doubt alpha="65.1" length="129" tooSmall="False" monospace="0.0">Chichester, England: Ellis Horwood, 1989, 162 pp. (Vol. 1) and 211 pp. (Vol. 2) (Ellis Horwood series in artificial intelligence)</doubt><doubt alpha="23.2" length="95" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-7458-0659-7 and 0-470-21434-1 (Vol. 1) and 0-7458-0660-0 and 0-470-21435-X (Vol. 2) (hb)</doubt><p><b>The Predictability of Informal Conversation </b>by Christine Cheepen (Hatfield Polytechnic)</p><doubt alpha="54.3" length="116" tooSmall="False" monospace="0.0">London: Pinter, 1988, 132 pp. (Distributed in the U.S. by Columbia University Press) ISBN 0-86187-707-1, $39.00 (hb)</doubt><doubt alpha="66.0" length="203" tooSmall="False" monospace="0.0">Working Models of Human Perceptionby Ben A.G. Elsen-doorn and Herman Bouma (eds.) (Institute for Perception Research, Eindhoven) London: Academic Press, 1989, xiii+514 pp. ISBN 0-12-238050-9, £27.00 (hb)</doubt><p><b>Blackboard Systems </b>by Robert Engelmore and Tony Morgan (eds.) (Stanford University and Systems Designers pic) Wokingham, England: Addison-Wesley, 1988, xviii+602 pp. (The insight series in artificial intelligence) ISBN 0-201-17431-6 (hb)</p><p><b>*Speech Input and Output Assessment: Multilingual Methods and Standards </b>by A. J. Fourcin, G. Harland, W. Barry, and V. Hazan (eds.) (University College London)</p><p>Chichester, England: Ellis Horwood, 1989, 290 pp. (Ellis Horwood books in information technology) (Distributed by John Wiley &amp; Sons)</p><doubt alpha="66.5" length="167" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-7458-0651-1 and 0-470-21439-2, $67.95 (hb)♦Natural Language Processing in PROLOG: An Introduction to Computational Linguisticsby Gerald Gazdar and Chris Mellish</doubt><doubt alpha="60.0" length="135" tooSmall="False" monospace="0.0">(University of Sussex and University of Edinburgh) Wokingham, England: Addison-Wesley, 1989, xv+504 pp. ISBN 0-201-18053-7, £17.95 (hb)</doubt><p><b>♦Natural Language Processing in POP-11: An Introduction to Computational Linguistics </b>by Gerald Gazdar and Chris Mellish</p><doubt alpha="60.0" length="135" tooSmall="False" monospace="0.0">(University of Sussex and University of Edinburgh) Wokingham, England: Addison-Wesley, 1989, xv+524 pp. ISBN 0-201-17448-0, £17.95 (hb)</doubt><p><b>♦Natural Language Processing in LISP: An Introduction to Computational Linguistics </b>by Gerald Gazdar and Chris Mellish</p><doubt alpha="60.0" length="135" tooSmall="False" monospace="0.0">(University of Sussex and University of Edinburgh) Wokingham, England: Addison-Wesley, 1989, xv+524 pp. ISBN 0-201-17825-7, £17.95 (hb)</doubt><p><b>Introduction to Lisp and Symbol Manipulation </b>by Sharam Hekmatpour (Open University)</p><doubt alpha="49.4" length="77" tooSmall="False" monospace="0.0">Hemel Hempstead: Prentice-Hall U.K., 1988, xv+301 pp. ISBN 0-13-486192-2 (sb)</doubt></section><section title="♦Artificial Intelligence Techniques in Language Learning by"><p>Rex W. Last (Department of Modern Languages, University of Dundee) Chichester, England: Ellis Horwood, 1989, 173 pp. (Ellis Horwood series in computers and their applications)<page local="2" global="268"/></p></section><section title="Book Reviews"><doubt alpha="22.0" length="41" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-7458-0177-3 and 0-470-21503-8 (hb)</doubt><p><b>Artificial intelligence Vocabulary / Vocabulaire de l'Intelligence Artificielle </b>by Noël Lazure (Translation Bureau, Department of the Secretary of State, Canada)</p><p>Ottawa: Canadian Government Publishing Centre, 1989, xv + 1217 pp. (two volumes)</p><doubt alpha="43.9" length="66" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-660-54136-X, Cdn$33.95 in Canada, US$40.75 else­where, (sb)</doubt><p><b>Language, Children and Society: An Introduction to Linguistics and Language Development </b>by David Lee (University of Queensland)</p><doubt alpha="60.5" length="157" tooSmall="False" monospace="0.0">New York: New York University Press, 1986, reissued in paperback 1989, xii+222 pp. (Distributed by Columbia University Press) ISBN 0-8147-5040-0, $19.00 (sb)</doubt><p><b>Knowledge Acquisition from Text and Pictures </b>by Heinz Mandl and Joel R. Levin (eds.) (University of Ttibingen and University of Wisconsin) Amsterdam: North-Holland, 1989, xv + 329 pp. (Advances in psychology 58)</p><doubt alpha="20.5" length="44" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-444-87353-8, $113.25 / Dfl 215.- (hb)</doubt><p><b>♦Natural Language Processing Technologies in Artificial Intel­ligence: The Science and Industry Perspective </b>by Klaus K. Obermeier</p><p>(Battelle Laboratories)</p><doubt alpha="58.2" length="141" tooSmall="False" monospace="0.0">Chichester, England: Ellis Horwood, 1989, 263 pp. (Ellis Horwood series in artificial intelligence) ISBN 0-7458-0562-0 and 0-470-21528-3 (hb)</doubt><p><b>The Paralation Model: Architecture-Independent Parallel Pro­gramming </b>by Gary W. Sabot (Thinking Machines Corp)</p><doubt alpha="61.7" length="196" tooSmall="False" monospace="0.0">Cambridge, MA: The MIT Press, 1988, xiii+238 pp. (Orig­inally the author's Ph.D. thesis, Harvard University, 1988) (The MIT Press series in artificial intelligence) ISBN 0-262-19277-2, $27.50 (hb)</doubt><p><b>Automatic Text Processing: The Transformation, Analysis, and Retrieval of Information by Computer </b>by Gerard Salton (Cornell University)</p><doubt alpha="60.3" length="116" tooSmall="False" monospace="0.0">Reading, MA: Addison-Wesley, 1989, xiii+530 pp. (Addi­son-Wesley series in computer science) ISBN 0-201-12227-8 (hb)</doubt><p><b>The Facts On File Dictionary of Artificial Intelligence </b>by Raoul Smith (ed.) (Northeastern University)</p><p>New York: Facts On File, 1989, 211 pp.</p><doubt alpha="20.9" length="43" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-8160-1595-3, $24.95 (Cdn$32.95) (hb)</doubt></section><section title="Knowledge-Based Programming by Enn Tyugu"><p>(Institute of Cybernetics, Estonian Academy of Sciences, Tallinn, USSR)</p><p>Glasgow: Turing Institute Press and Addison-Wesley, 1987, xii+243 pp. (Turing Institute Press knowledge engi­neering tutorial series) ISBN 0-201-17815-X (hb)</p></section><section title="♦Syntax and Semantics, Volume 21: Thematic Relations by"><p>Wendy Wilkins (ed.) (Arizona State University)</p><p>San Diego: Academic Press, 1988, xii+308 pp.</p><doubt alpha="19.4" length="31" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-12-613521-5, $65.00 (hb)</doubt><doubt alpha="19.4" length="31" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-12-606102-5, $24.95 (sb)</doubt><p>Lisp by Patrick Henry Winston and Berthold Klaus Paul Horn (MIT)</p><p>Reading, MA: Addison-Wesley, 3rd edition, 1988, xxi+ 611 pp.</p><doubt alpha="26.1" length="23" tooSmall="False" monospace="0.0">ISBN 0-201-08319-1 (sb)</doubt></section></body></article>